УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА
1. Сфера действия и принятие Условий
Настоящие Условия использования сайта («Условия») регулируют доступ к сайту sinohouse.store и его использование. Оператором сайта является 郑州安格国际货运有限公司 / Zhengzhou Ang International Freight Co., Ltd. («Компания», «мы»).
Посещая, просматривая или иным образом используя сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящие Условия и, в пределах, допускаемых применимым законодательством, соглашаетесь соблюдать их. Если вы не согласны с Условиями, прекратите использование сайта.
Сайт предназначен преимущественно для корпоративных клиентов и иных коммерческих пользователей и служит для представления направлений деятельности, услуг и контактной информации Компании. На сайте отсутствуют регистрация пользователей, оформление заказов и онлайн-оплата.
2. Информация о Компании и сайте
Оператор: 郑州安格国际货运有限公司
Наименование на английском языке: Zhengzhou Ang International Freight Co., Ltd.
Единый код общественной кредитоспособности (Unified Social Credit Code): 91410100MACUFCJP66
Юридический адрес: 河南省郑州市航空港区台湾科技园19号楼316号
Сайт: sinohouse.store
Электронная почта: info@sinohouse.store
3. Назначение сайта и характер информации
Материалы сайта носят общий информационный и коммерческий характер и могут описывать, в частности, поиск производителей и поставщиков в Китае, сопровождение закупок, проверку поставщиков и товаров, инспекцию и координацию контроля качества, поиск зарубежных покупателей и рынков сбыта для китайских производителей и поставщиков, сопровождение экспортных продаж, консолидацию грузов и международную логистику.
Если Компания прямо не указала иное в письменной форме, тексты, изображения, описания услуг, примеры проектов, рыночная информация и иные материалы сайта не являются офертой, обязательством, гарантией, договором или юридически обязательным коммерческим предложением и не означают принятия какой-либо конкретной сделки.
Конкретные условия сделки, включая товар, спецификацию, количество, цену, валюту, налоги и сборы, порядок оплаты, сроки поставки, условия Incoterms®, требования к инспекции и качеству, гарантии, логистическую схему, распределение ответственности и иные коммерческие условия, определяются отдельным договором, заказом, коммерческим предложением, purchase order, счетом или иным письменным документом, согласованным сторонами.
4. Точность информации и изменения
Компания прилагает разумные усилия для поддержания информации на сайте в актуальном и корректном состоянии. Однако рыночные условия, цепочки поставок, законодательство, транспортные условия и сведения третьих лиц могут изменяться, поэтому Компания не гарантирует, что все материалы сайта в любой момент являются полностью точными, исчерпывающими или актуальными.
Компания вправе в разумных пределах изменять, обновлять, приостанавливать или удалять содержание сайта, его функции и описания услуг без предварительного уведомления, если иное не предусмотрено обязательными нормами закона.
5. Правила законного использования
Пользователь обязан использовать сайт законно и в соответствии с применимым законодательством КНР и настоящими Условиями. Запрещается использовать сайт для противоправной деятельности, создавать угрозу сетевой безопасности, нарушать работу сайта, получать несанкционированный доступ к системам или данным, распространять вредоносный код либо нарушать законные права Компании или третьих лиц.
Без предварительного письменного разрешения Компании запрещается копировать в существенном объеме, массово извлекать данные, зеркалировать, продавать, сдавать в аренду, повторно публиковать или иным образом коммерчески использовать содержание сайта способом, способным нарушить законные права Компании. Использование, прямо допускаемое законом, настоящим положением не ограничивается.
6. Интеллектуальная собственность
Если не указано иное, права на фирменные обозначения, элементы бренда, дизайн сайта, оригинальные тексты, графику, изображения, структуру страниц и иные охраняемые законом материалы принадлежат Компании либо соответствующим правообладателям.
Товарные знаки, названия продукции, компаний и иные обозначения третьих лиц принадлежат соответствующим правообладателям. Упоминание стороннего бренда или товара на сайте само по себе не означает одобрения Компании этим лицом, наличия агентских полномочий, авторизации или партнерских отношений, если прямо не указано иное.
Использование охраняемых материалов за пределами разрешенного законом допускается только с согласия соответствующего правообладателя.
7. Сторонние сайты и средства связи
На сайте могут быть размещены адрес электронной почты, номера телефонов, ссылки или QR-коды WeChat, WhatsApp, Telegram и сторонних сайтов. Такие сервисы контролируются их операторами и регулируются их собственными условиями и правилами конфиденциальности.
Компания не контролирует доступность, безопасность и содержание сторонних платформ и не несет ответственности за действия их операторов. Это не ограничивает ответственность Компании за ее собственные действия, совершенные через соответствующие каналы, если такая ответственность предусмотрена законом.
8. Пределы ответственности
В пределах, допускаемых применимым законодательством, сайт предоставляется в его текущем состоянии. Компания не несет ответственности сверх установленной законом за коммерческие решения, принятые пользователем исключительно на основании общей информации сайта. До принятия решений о закупке, инвестициях, соблюдении требований законодательства, логистике или иных коммерческих вопросах пользователю следует провести проверку применительно к конкретной сделке.
В пределах, допускаемых законом, Компания не отвечает за временную недоступность сайта, вызванную форс-мажорными обстоятельствами, сбоями публичных сетей связи, отказами сторонних платформ, законными мерами по обеспечению сетевой безопасности или иными обстоятельствами вне разумного контроля Компании.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая по законодательству КНР не может быть исключена или ограничена. Условия не должны толковаться как необоснованно освобождающие или уменьшающие предусмотренную законом ответственность Компании, необоснованно увеличивающие ответственность пользователя или исключающие его основные законные права.
9. Персональная информация и защита данных
Правила обработки персональной информации, сетевых журналов, файлов cookie и аналогичных технологий, которые могут использоваться сайтом, будут изложены отдельно в Политике конфиденциальности и использования Cookie (Privacy & Cookie Policy).
Компания обрабатывает соответствующую информацию в соответствии с применимыми законами и нормативными актами КНР о защите персональной информации, сетевой безопасности и безопасности данных.
10. Изменение Условий
Компания может обновлять настоящие Условия в связи с изменением законодательства, функций сайта или бизнес-процессов. Актуальная версия публикуется на сайте с указанием даты обновления.
Если применимое законодательство требует специального уведомления, выделения существенных изменений или получения согласия, Компания выполнит такие требования.
11. Применимое право и разрешение споров
К настоящим Условиям, их заключению, действительности, толкованию и исполнению, а также к спорам, связанным с использованием сайта, применяется законодательство Китайской Народной Республики (для целей настоящих Условий без учета законодательства специальных административных районов Гонконг и Макао и Тайваня).
Споры, возникающие из настоящих Условий или использования сайта, стороны сначала стремятся урегулировать путем добросовестных переговоров. Если соглашение не достигнуто, любая сторона вправе обратиться в компетентный народный суд КНР в соответствии с применимыми правилами подсудности. Обязательные нормы закона о подсудности имеют преимущественную силу.
12. Языки, делимость положений и контакты
Настоящие Условия доступны на китайском, русском и английском языках. При расхождениях или различиях в толковании языковых версий, в пределах, допускаемых применимым законодательством, преимущественную силу имеет версия на китайском языке.
Если какое-либо положение настоящих Условий признано недействительным, незаконным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений; соответствующее положение применяется или корректируется в максимально допустимой законом степени.
По вопросам, связанным с настоящими Условиями или сайтом, обращайтесь по адресу: info@sinohouse.store.
© 2026 Sinohouse / Zhengzhou Ang International Freight Co., Ltd.